lunes, 27 de septiembre de 2010

Rectificación Histórica

Al escribir sobre historia se pueden cometer errores o dar datos no reales, el error puede en ocasiones deberse a no existir o conocerse en ese momento, documentos que avalen el echo que se esta tratando; cuando por un proceso de investigación o el azar se encuentran documentos que testifiquen sobre ese acontecer, y lo expuesto en el mismo es diferente a lo escrito hasta ese momento, es obligatorio realizar la rectificación correspondiente.

Hoy nos corresponde a los veganos corregir un error de nuestra historia; por años hemos escrito y hablado que luego del terremoto del miércoles 2 de diciembre del 1562, los moradores de La Concepción se trasladaron de inmediato al otro lado del río Camú y se establecieron en torno a la ermita consagrada a San Sebastián; sin embargo encontramos en el libro “Cartas de los Cabildos Eclesiásticos de Santo Domingo y Concepción de La Vega en el Siglo XVI” de la autoría de Genaro Rodríguez Morel, a partir de la pagina 201 una comunicación fechada el sábado 24 de enero de 1587, la cual es acompañada de un escrito y un interrogatorio realizado por los canónigos Francisco Godines de Escobar y Luís Ramos de la catedral de la Concepción, a los señores Francisco Ortiz, Gonzalo Rodríguez y Andrés Gómez, el cual fue notarizado por Juan de la Plaza, apostólico notario por la Santa Sede apostólica y publico de esta Audiencia y obispal de este obispado de La Vega (sic).

De dicho documento copio las preguntas 1,2 y 3 y las respuestas dadas por Andrés Gómez.
1.- Primeramente si saben que el año pasado de mil y quinientos sesenta y dos años a dos días de mes de diciembre hubo en esta ciudad y en toda esta isla Española un terremoto y temblor de tierra tan grande que derribó y echó por el suelo los edificios del templo de esta catedral iglesia de tal manera que hasta los cimientos de la dicha iglesia avinieron al suelo y asimismo arruinó y asoló el dicho temblor las casas y edificaciones que habían de piedra en la dicha ciudad.
2.- A la segunda pregunta si saben que por esta causa arriba dicha se mudó y pasó el pueblo a cabo de dos años después del terremoto a la ribera de Camú, Jurisdicción y termino de esta ciudad porque no se podía vivir en el pueblo caído y así del todo se despobló y quedó desierto.
3.- Si saben que el término de esta ciudad esta perdido y de cada día va en mayor perdimiento de montes y guayabales en tal manera que los vecinos de esta ciudad no son poderosos con las haciendas que tienen a poderlos resistir ni quitar las montañas que de guayabales y otras malezas hay.

El dicho Andrés Gómez, vecino de esta ciudad testigo presentado por el dicho Francisco de Escobar en el dicho nombre, el cual habiendo jurado según forma de derecho y siendo preguntado por el tenor del dicho interrogatorio dijo y depuso lo siguiente:
A la primera pregunta dijo que la sabe como en la pregunta se contiene y que en el mismo día, mes y año que la pregunta dice hubo el dicho terremoto y temblor de tierra generalmente en la isla según se dijo y que fue tan grande que cayeron por el suelo los edificios del templo de esta catedral iglesia de La Vega, de tal manera, que ha visto por vista de ojos que hasta los cimientos de la dicha iglesia los abrió el dicho temblor y el templo y edificios del vinieron al suelo, hasta los cimientos, y asimismo hicieron las casas de piedra que habían edificadas en el dicho pueblo.
2. A la segunda pregunta dijo que lo que sabe es que el pueblo de la ciudad de La Vega al cabo de dos años después que paso el terremoto los vecinos de la dicha ciudad de La Vega se pasaron a vivir a la ribera del rió Camú, termino de esta dicha ciudad, donde al presente estamos lo cual hicieron porque no se podía vivir en el dicho pueblo asolados por los grandes montes y guayabales y malezas que en el se criaron y así quedo el dicho pueblo del todo desierto y despoblado.
3. A la tercera pregunta dijo que lo que sabe que al termino de esta dicha ciudad que esta perdida y de cada día se pierde mucho mas de muy grandes guayabales y montes y como la pregunta dice, los vecinos de la dicha ciudad con las haciendas que tiene no son poderosos a poder resistirlos y quitarlos por las grandes sumas de montes y guayabales y malezas que en el dicho termino hay”.
Por lo expuesto en dicho acto notarial, los vecinos de La Concepción de la Vega se trasladaron desde el pueblo viejo a la actual ubicación dos años después de haber ocurrido el terremoto, lo cual nos sitúa dicho traslado posiblemente en el 1564.

No hay comentarios:

Publicar un comentario